9. 10. 2005 Miroslav G. Richter
Koncem měsíce října t. r. budeme na Hoře sv. Klimenta v Chřibech připomínat slavnou památku dokončení překladu liturgických knih do jazyka našich předků sv. Metodějem a jeho spolupracovníky, mj. svatou liturgií, četbou z autentických pramenů a také potřebným výkladem, který ozřejmí některé málo známé souvislosti. Připomínaná událost, která znamenala pro Moravany, ale i další slovanské národy významný fundament ve formování a rozvoji jejich vlastní identity, duchovnosti a kultury se udála na svátek sv. Dimitrije Soluňského, který připadá na den 26. října, a završila tak obrovský překladatelský, téměř 22 let trvající, projekt, který zahájil již sv. Konstantin-Cyril v roce 862 vynalezením písma pro Moravany a překladem základních byzantských liturgických knih do jazyka našich předků. V letošním roce je to již 1121. výročí. Slavením této památky chceme umožnit sobě navzájem i všem, kteří o to projevují opravdový zájem, hlubší poznání svých kořenů, vlastní duchovnosti i smysluplné rozvinutí moravské identity, které vnímáme jako nezaniklý Boží dar, mající právo i odpovědnostní podíl na utváření nové Evropy a jednotě křesťanských církví.
S ohledem na skutečnost, že památný den připadá na středu, která je pracovním dnem, budeme slavit tuto významnou událost v pátek, dne 28. října t. r., dopoledne, na kterýžto den připadá svátek našeho sv. Rastislava, vladaře a velkoknížete moravského. Uvedený den je státní svátek.
Na společné slavení této významné cyrilometodějské památky srdečně zve všechny lidi dobré vůle Společenství sv. Gorazda a druhů-Živé dědictví a Matice svatoklimentská.
V rámci oslav bude v prostoru chrámu na Hoře sv. Klimenta uložena symbolická prsť země od kostelů sv. Klimenta a sv. Jiří z ostrova Brač v Dalmácii, přinesená expedicí našeho společenství z letošní poznávací výpravy. V rámci společenstevního slavení památky bude uvedeného dne i o této výpravě a s ní spojených zajímavostech možné pobesedovat s účastníky.
Liturgie na Hoře sv. Klimenta 3. dubna 2005. Foto: M. Hrodek
_______________
RUBRIKY:
Náměty, připomínky
a sdělení čtenářů
Zpravodajství z křesťanského světa